‘정말 멍청한 (太二)’

‘루저, 쫄다, 찌질한 (怂)’

뜬금없이 웬 중국어 속어냐고요?🤔 이 두 표현은 요새 중국에서 잘나가는 두 요식업 브랜드인 ‘타이얼쑤안차이위’, '쏭충칭훠궈창'을 구성하는 핵심 키워드예요. 브랜드 네이밍을 정할 때 부정적인 표현은 쓰지 않는다는 룰을 뒤집어, 역으로 호기심을 유발한 대표적인 사례죠.😎

이 두 브랜드를 만든 건 지우마오지우 그룹이에요. 먼저 중국의 민물 생선요리 레스토랑인 ‘타이얼쑤안차이위’를 성공적으로 프랜차이즈화하면서 유명해졌어요.😮 1) B급 감성의 네이밍과 브랜딩 2) 단일 품목의 훌륭한 음식 퀄리티 3) 남다른 서비스로 차별화를 꾀했는데요. 이 성공 방정식을 그대로 적용해 2020년에 오픈한 훠궈 프랜차이즈가 쏭충칭훠궈창이에요.🌶️ 직역하면 ‘루저 충칭훠궈 공장’이죠. 참고로 앞서 설명한 타이얼쑤안차이위를 직역하면 ‘멍청한 쑤안차이위’이고요.🤓

넘쳐나는 레스토랑 사이에서 돋보이기 위해 어그로성으로 지은 이름이 아니냐고요? 단순히 일회성 화제 몰이로 보기엔 이 훠궈 브랜드의 움직임이 심상치 않아요.😉

시티호퍼스 콘텐츠는 하나의 콘텐츠가 그 자체로 완결성을 가집니다. 하지만 큐레이션에 따라 똑같은 콘텐츠가 다르게 보일 수도 있어요. 그래서 시티호퍼스에서는 3가지 관점으로 콘텐츠를 큐레이션 해요.😉